등 뒤편에 부끄러워 꼭꼭 숨겨둔 빨강 장미 한 송이같은 그대
세상에 둘도 없는 하나뿐인 그대
정말 사랑하는 그대
나는 그대가 참으로 좋습니다
줄곧, 줄곧, 나는 그대만을,
그대만을 생각하고,
그대만을 바라보고,
그대만을 사랑합니다
당신에게 품은 이 감정을 한낮 언어로 어떻게 표현할 수 있을까
그대를 쳐다보고, 그대를 생각하고, 그대를 듣기만 해도,
솟구쳐 오르는 이 마음의 소용돌이를 어찌 전할 수 있을까
아무리 고민하고 또 숙고해봐도 나로썬 도저히 알 수 없습니다

아아, 사랑하는 그대여
나는 당신을 너무나도 사랑합니다
붉은빛 달리아같은 당신이 좋습니다
그대 사랑만 있으면 나는 행복합니다
아아, 사랑하는 그대여
내 용담이 되어주시오
그대 우울함을 남김없이 덮어줄테니
내 안개꽃이 되어주시오
그대와 함께라면 죽음도 두렵지 않습니다

아아, 사랑하는 그대여
힘들 때도, 지쳤을 때도, 슬피 울 때도, 죽고 싶었을 때에도,
내 그대만을 보고 당신만을 생각하며 견뎠습니다
당신은 나의 슬픔, 당신은 나의 기쁨, 당신은 나의 행복, 당신은 나의 희망, 당신은 나의 구원
당신은 내 모든 것
그대와 같이 죽고 싶습니다

죽을 때까지 사랑하고 싶습니다
우리 죽어서도 서로 사랑할테니
그대 사랑할 수만 있다면
값잖은 목숨 따위는 필요 없으니
우리 사랑할 수만 있다면
삶이 어떻게 되던 간에 상관 없습니다

아아, 사랑하는 그대여
내 슬픔이, 내 기쁨이, 내 행복이, 내 희망이 되어주소서
당신의 슬픔을, 당신의 기쁨을, 당신의 행복을 줄 테니
당신의 희망이, 당신의 구원이, 당신의 사랑이 될 테니
그대 전부를 원합니다
내 전부를 바칠 테니
아아, 사랑하는 그대여
우리 언젠가 죽더라도
서로 공유하는 이 의식이 허무하게 비산해버릴지라도
모든 것이 무로 돌아가고 이윽고 아무 것도 남지 않게 될 때까지라도
나는 당신을 영원히 사랑합니다